Photo en Une : © Marseille Local LNM

Absorbé par ses projets live délirants, Jacques semble avoir quelque peu délaissé la production de morceaux "studio" ces derniers temps. Mais voilà que le savant fou de la techno vient de ressortir une nouvelle version de son tube "Dans la Radio". Sa particularité ? Il s'agit d'une version chantée en 6 langues différentes : anglais, arabe, russe, chinois, espagnol et esperanto. « On joue tous la même chanson, mais on la joue pas de la même façon ».

Une manière d’annoncer la sortie d’un EP le 4 juillet prochain, qui fera suite à A Lot Of Jacques, un live qu’il avait improvisé en direct à la radio. C'est donc "Dans La Radio" qui est mis à l’honneur sur cette nouvelle release, avec des remix de Canblaster et Nomak. Le morceau aura également une version complète dans chacune des 6 langues présentes dans le medley. On nous a également glissé dans l’oreillette qu’un site Internet compilera les fichiers Stems des tracks, afin que chacun puisse faire son propre remix. Vivement la version gabber.