Du haut de ses 24 ans, Jay Donaldson fait partie de cette nouvelle génération de producteurs qui puisent ses influences en Amérique du Nord et leur fait traverser l’Atlantique. Il surprend par ses sonorités house à la croisée de Chicago et Détroit pour, finalement, offrir sa propre vision de la house. Après deux premiers EPs très remarqués sur Lobster Theremin, le berlinois vient de signer sur Dekmantel. Un producteur à suivre de prêt.


10 armes secrètes de... Palms Trax

[10PM - 12PM - WARM-UP]

  • Critical Rhythm - It Could Not Happen (Essential Trance Hall Mix)

Je pense que quatre étrangers pourraient se trouver sur un dancefloor et écouter ce morceau sans être embarrassés.

I think four strangers could stand on a dancefloor and listen to this without feeling awkward.

  • Jean Baptiste - Paula & Kaspar (Club Mix)

Celui-ci est chaleureux en hiver et luxueux en été. Tu peux essayer de comprendre les paroles pendant que tu fais la queue pour donner ton manteau.

This one feels inviting in Winter and lavish in Summer. You can try and work out the lyrics whilst you’re queuing up to check your coat.

[12PM - 2AM]

  • Aquarian Foundation - Planet Of Discipline (Trance)

Petits déhanchés de la part de 13% de l'audience pendant 7 minute.

Small hip wiggles from 13% of the audience guaranteed by the 7-minute mark.

  • Midi Maxi & Efti - Bad Bad Boys (Shadowzone Dub)

Une bonne affaire tout droit sortie d'un garage sale. Je pense que je l'ai chopé à Finn Johannsen. Merci Finn.

Proper bargain bin jam. I think I nabbed this one from Finn Johannsen. Thanks Finn.

[2AM - 4AM]

  • Norma Jean Bell - Love Me In The Rain (Vocal Dance Mix) 

Une véritable tuerie de Norma Jean Bell. Quand les pianos arrivent, c'est game over. Bien que nous continuons jusqu'à 8h, donc ce n'est absolument pas game over.

Such a dope Norma Jean Bell track. When the pianos come in it’s game over. Although we’re rolling ’til 8am so actually it’s not game over at all.

  • Loftis III - Don’t Want To Be Right (Lofts Club Mix)

Un vrai hymne ! Ou le serait si quelqu'un le connaissait. Ridiculement bon marché sur Discogs, pas d'excuses.

Absolute anthem! Or at least it would be if anyone knew it. Also stupidly cheap on Discogs, no excuses.

[4AM - 6AM]

  • Octave One - Eniac

Vers 5h du matin je suis prêt pour du Millennium Falcon.

By 5am I’m just about ready for some Millennium Falcon shit.

  • Willie Colón - Set Fire To Me (Latin Jazzbo Version)

Dernier morceau de la soirée *tout le monde s'embrasse*.

Final track of the night *everyone hugs*.

[6AM - 8AM - AFTER PARTY]

  • Gwen Guthrie - It Should Have Been You 

Ca dépend réellement de quel type d'after party il s'agit. Je suis allé à une after party à Madrid et ils m'auraient ligoté à la Cathédrale de l'Almudena pour avoir joué ça.

This really depends on what sort of an after-party it is. I went to one in Madrid where they’d have strung me up from the Almudena Cathedral for playing this.

  • Peven Everett - Testin’ Me

Trouvez votre manteau et allez au lit.

Find your wellies and go to bed.